湖北省大冶市一对新婚夫妻因家庭琐事发生争吵，丈夫江某将妻子纪某打成轻伤，造成夫妻离婚，施暴者江某受到法律处罚。3月8日，大冶市人民法院依法以故意伤害罪判处被告人江某拘役二个月一日。

今年27岁的江某系大冶市灵乡镇风桥村村民。2012年元月，江某与纪某登记结婚，婚后两人经常因鸡毛蒜皮的小事言语不和，江某为此殴打纪某的事情时有发生。2012年9月5日晚7时许，江某与纪某在家中又因家庭琐事发生争吵，江某便拿起毛刷殴打纪某，致纪某头面部、耳部及全身多处损伤。经法医鉴定，纪某外伤致左耳鼓膜穿孔，全身多处软组织损伤，其人体损伤程度属轻伤。纪某受伤后，立即向公安机关报警，要求追究江某刑事责任，并赔偿其经济损失。同年10月，纪某到灵乡法庭起诉离婚，同年11月，法院依法判决准予夫妻离婚，女方嫁妆归女方所有等。案发后，江某于同年12月12日主动到公安机关投案自首。今年3月初，在法院刑庭主审法官李长青的主持下，双方就附带民事赔偿部分达成调解协议，由被告人江某赔偿纪某经济损失26000元。3月6日，刑庭审判员李长青和灵乡法庭干警密切配合，将纪某嫁妆执行到纪某父母家中。

法庭审理认为，被告人江某故意伤害公民身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。鉴于其主动投案并如实供述犯罪事实，具有自首情节，依法可从轻处罚。同时认为此案系婚姻家庭纠纷引起的，被告人江某的行为取得了被害人纪某的谅解，可酌情从轻处罚，遂依法作出上述判决。